넌 할 수 있어
브레이킹 배드 시즌 4
축배
월터 화이트입니다
용건을 남겨주시면
세 번째야
같이 하고 싶었는데
못 보게
미안하지만 나도
당신 없이 해야 할 것 같네
전화해줘
- 엄마
고마워요, 엄마
종일 자는 줄 알았어
벌써 정오가 다 됐으니
생일에 처음 할 일은
- 팬케이크요
심부름 하나 해줄래?
신문을 안 가져왔는데
- 알았어요
놀랐지
아빠와 내가 주는 거야
네, 고마워요
조사를 많이 했는데
이 차가
기능도 많고
넓어서 친구들
그리고 안전해
CD 플레이어도 있어서
운전하면서
아침은 나중에 먹고
나중에 할게요
그래, 좋아
사울, 오셨어요
아니야, 이건 아니야
사울?
들여보내
베네키 씨, 사울 굿맨이오
네, 안녕하세요
앉으세요
난...
무슨 일로 오게 됐는지
- 채권자들 때문이오?
본론을 말씀드릴게요
요즘은 늘 그래요
종조모이신 버깃 부인께서
죄송한데 누구라고요?
룩셈부르크 다이커크에서
8년 전 일이에요
두 분이 가까운 줄 알았죠
그럼
버깃이
베네키 씨가
네?
직계 가족이 없어서
유럽의 친구들이
룩셈부르크에는
유언장에 내 이름을
그게...
유언장을 안 남겼소
아버지 쪽을 조사하다가
부친은 안타깝게도 돌아가셨고
62만 1552달러 33센트를
이름, 번호와
전화 드리겠습니다
제발 전화 좀 받아
애가 일어난 것 같아
막을 수도 없는 노릇이고
최대한 기다린 거야
- 생일 축하해, 16살이네
뭘 먹을지 정하는 거겠구나
- 팬케이크 좋지
좀 갖다 줄래?
- 고맙다
멋지지?
정말... 멋져요
내 마음에 쏙 들더구나
파워 엔진에다가
태우기에도 좋고
난 네 엄마잖니
음악도 들을 수 있어
한 바퀴 돌고 올래?
배가 고프네요
팬케이크 만들어줄게
와주셔서 감사해요
모르겠군요
- 채권자들이요? 아니요
안 좋은 소식이에요
돌아가셨습니다
돌아가셨다네요
남기신...
좋은 소식이 되겠네요
상당한 재산을 남겼는데
수혜자로 돼 있어요
처분 못 하고 있다가
살아있는 상속자를 찾았어요
친척이 없는데요
남길 사람은 없어요
그래서 오래 걸린 거죠
선생님이 그 다음이라
받게 되셨어요